Define: A Tort Et A Travers

A Tort Et A Travers
A Tort Et A Travers
Quick Summary of A Tort Et A Travers

A tort et a travers, which means without consideration or discernment, is a legal term used to describe acting without thought or careful decision-making. It is akin to blindly doing something without paying attention to one’s surroundings. To prevent making mistakes or causing harm to others, it is crucial to approach our actions with thoughtfulness and consideration.

What is the dictionary definition of A Tort Et A Travers?
Dictionary Definition of A Tort Et A Travers

A TORT ET A TRAVERSA, which means without consideration or discernment, was the approach taken in the following situations:. Firstly, the company made decisions without thinking about the consequences, disregarding the impact on their employees or customers. Secondly, the individual spends their money without planning for the future, potentially leading to financial difficulties. Acting a tort et a travers signifies a lack of consideration or discernment, where the consequences of one’s actions are not considered.

Full Definition Of A Tort Et A Travers

“A Tort Et A Travers” is a French legal term that can be roughly translated to “a wrong through and through.” It typically refers to actions or conduct that are not only tortious but also completely unjustified and without any legal merit. This concept is significant in understanding certain aspects of tort law, particularly in common law jurisdictions such as England and Wales, where the principles of tort law are well-established and extensively litigated. This overview explores the concept of “A Tort Et A Travers,” its implications in tort law, and its relevance in contemporary legal practice.

Definition and Scope

Tort law concerns civil wrongs that cause harm or loss to individuals. The primary aim is to relieve the injured party and deter others from committing similar harm. Torts can be intentional, such as assault and battery, or they can arise from negligence, such as in car accidents or medical malpractice.

“A Tort Et A Travers” implies a fundamentally wrong action that transcends ordinary tortious conduct. It is an act that is inherently and obviously wrongful, without any possible justification or excuse. This concept emphasises the egregious nature of the wrong, indicating that it is not merely a matter of negligence or minor misconduct but rather a clear and unequivocal violation of legal and moral standards.

Historical Context

The concept of tortious conduct has deep roots in the common law tradition. The need to address various types of harm and offer remedies for the injured drove the development of tort law historically. “A Tort Et A Travers” can be seen as an extension of this development, focusing on the most blatant and indefensible wrongs.

In mediaeval England, the law of torts began to take shape with the establishment of various writs, such as the writ of trespass and the writ of assumpsit. These legal instruments provided a mechanism for individuals to seek redress for wrongs committed against them. Over time, the scope of tort law expanded, and the principles governing tortious conduct became more sophisticated.

Key Principles of Tort Law

To understand “A Tort Et A Travers,” it is essential to grasp the fundamental principles of tort law. These principles include:

  1. Duty of Care: A legal obligation to avoid causing harm to others. In negligence cases, the defendant must owe a duty of care to the claimant.
  2. Breach of Duty: This occurs when the defendant fails to meet the standard of care required by law.
  3. Causation: The claimant must prove that the defendant’s breach of duty caused the harm suffered.
  4. Damages: The claimant must demonstrate that they suffered actual harm or loss due to the defendant’s actions.

In cases of “A Tort Et A Travers,” these principles are still applicable, but the wrongful act is so egregious that the breach of duty and causation are often self-evident.

Case Law and Judicial Interpretation

The interpretation of “A Tort Et A Travers” in judicial decisions can provide insight into how this concept is applied in practice. While the term may not be frequently used in English case law, the underlying idea is reflected in various judgements where courts have dealt with particularly egregious torts.

Example Case: Wilkinson v Downton [1897]

One landmark case that exemplifies the principles akin to “A Tort Et A Travers” is Wilkinson v Downton [1897] 2 QB 57. In this case, the defendant, as a joke, falsely informed the claimant that her husband had been seriously injured in an accident. The claimant suffered severe shock and physical illness as a result. The court held that the defendant’s conduct was outrageous and that he was liable for the harm caused despite the absence of a direct physical injury.

This case illustrates the recognition of egregious wrongful acts that go beyond ordinary tortious conduct. The defendant’s actions were not merely negligent but intentionally harmful, aligning with “A Tort and A Travers.”

Application in Modern Law

In contemporary legal practice, “A Tort Et A Travers” principles can be seen in cases involving gross negligence, intentional infliction of harm, and other forms of extreme misconduct. Courts are often called upon to determine the severity of the wrongful act and to decide on appropriate remedies.

Gross Negligence

Gross negligence refers to conduct that shows a complete disregard for the safety and welfare of others. It goes beyond mere carelessness or failure to act and involves a reckless indifference to the consequences of one’s actions. Cases of gross negligence often involve severe harm or loss, and the courts are typically more willing to impose significant penalties on the wrongdoer.

Intentional Torts

Intentional torts, such as assault, battery, and defamation, involve deliberate actions that cause harm to others. These torts are inherently wrongful and align closely with the idea of “A Tort and A Travers.” The intentional nature of the conduct and the clear harm caused make these cases particularly serious in the eyes of the law.

Remedies and Damages

In cases of “A Tort Et A Travers,” the remedies and damages awarded are often substantial, reflecting the severity of the wrongful act. The primary aim is to compensate the victim for their losses and to deter others from engaging in similar conduct.

Compensatory Damages

Compensatory damages are intended to restore the injured party to their position if the tort had not occurred. This can include economic losses, such as medical expenses and lost wages, as well as non-economic losses, such as pain and suffering.

Punitive Damages

In cases of egregious misconduct, courts may also award punitive damages. These are designed to punish the wrongdoer and serve as a deterrent to others. Punitive damages are typically reserved for the most severe cases, where the defendant’s conduct was particularly reprehensible.

Policy Considerations

The concept of “A Tort and a Travers” also raises important policy considerations. One key issue is the balance between providing adequate remedies for victims and ensuring that the legal system is not overburdened with frivolous claims.


One of the primary functions of tort law is to deter wrongful conduct. By recognising and addressing particularly egregious wrongs, the law can send a strong message that such behaviour will not be tolerated. This helps to maintain social order and protect individuals from harm.

Access to Justice

Another critical consideration is ensuring that victims of egregious wrongs have access to justice. The legal system must provide a fair and efficient means for individuals to seek redress for their injuries. This includes ensuring that the process is not overly complex or prohibitively expensive.


Finally, the principle of proportionality is essential in applying tort law. The remedies and damages awarded must be proportionate to the harm suffered and the severity of the wrongful act. This ensures that the legal response is fair and just to the victim and the wrongdoer.

Comparative Perspectives

While “A Tort et A Travers” is rooted in the common law tradition, similar principles can be found in other legal systems. Comparative analysis can provide valuable insights into how different jurisdictions address egregious torts.

United States

In the United States, tort law is also grounded in the common law tradition, and the principles governing egregious conduct are similar to those in England and Wales. However, the US legal system is known for its more frequent use of punitive damages, particularly in cases involving gross negligence or intentional harm.

Civil Law Systems

In civil law jurisdictions, such as France and Germany, the approach to tort law differs in some respects. These systems often emphasise the principle of “fault” and provide specific statutory provisions for various types of wrongful conduct. While the terminology and legal framework may differ, the underlying idea of addressing particularly egregious wrongs is still present.


The concept of “A Tort et A Travers” represents a critical aspect of tort law, focusing on fundamentally and unequivocally wrongful conduct. This overview has explored the historical context, key principles, judicial interpretation, and modern application of this concept. By recognising and addressing the most egregious wrongs, the legal system aims to provide justice for victims, deter wrongful conduct, and maintain social order. As tort law continues to evolve, the principles underlying “A Tort Et A Travers” will remain essential in ensuring that the law responds effectively to the most serious and unjustifiable harms.

A Tort Et A Travers FAQ'S

A Tort Et A Travers is a legal term that refers to a specific type of tort law in French. It translates to “a tort and through” in English and is used to describe a situation where a person is held liable for their actions, even if they were not directly involved in causing harm.

Tort Et A Travers differs from other types of tort law by extending liability to individuals who may not have directly caused harm but were somehow connected to the harmful act. It allows for a broader scope of accountability in certain situations.

Examples of situations where Tort Et A Travers may apply include cases where a person is held responsible for the actions of their employees, or when a parent is held liable for the actions of their child.

The purpose of Tort Et A Travers is to ensure that individuals who have some level of control or influence over others are held accountable for their actions, even if they did not directly cause harm. It aims to promote fairness and prevent individuals from escaping liability by delegating harmful acts to others.

The potential consequences of being found liable under Tort Et A Travers can include financial compensation for the victim, as well as potential legal penalties or sanctions for the responsible party.

To defend yourself against a Tort Et A Travers claim, you may need to demonstrate that you did not have control or influence over the person who caused harm, or that you took reasonable steps to prevent the harmful act from occurring.

Yes, there are limitations to Tort Et A Travers. The extent of liability will depend on the specific circumstances of each case, and not all situations will fall under the scope of this legal principle.

No, Tort Et A Travers is a term primarily used in French law. Other legal systems may have similar concepts or principles, but they may be referred to by different names.

Yes, if someone indirectly caused harm to you and they fall within the scope of Tort Et A Travers, you may have grounds to sue them for compensation.

Yes, it is advisable to consult with a lawyer if you believe Tort Et A Travers applies to your situation. They can provide you with legal advice and guidance specific to your case.

Related Phrases
No related content found.

This site contains general legal information but does not constitute professional legal advice for your particular situation. Persuing this glossary does not create an attorney-client or legal adviser relationship. If you have specific questions, please consult a qualified attorney licensed in your jurisdiction.

This glossary post was last updated: 11th June 2024.

Cite Term

To help you cite our definitions in your bibliography, here is the proper citation layout for the three major formatting styles, with all of the relevant information filled in.

  • Page URL:
  • Modern Language Association (MLA):A Tort Et A Travers. DLS Solicitors. June 20 2024
  • Chicago Manual of Style (CMS):A Tort Et A Travers. DLS Solicitors. (accessed: June 20 2024).
  • American Psychological Association (APA):A Tort Et A Travers. Retrieved June 20 2024, from website:
Avatar of DLS Solicitors
DLS Solicitors : Family Law Solicitors

Our team of professionals are based in Alderley Edge, Cheshire. We offer clear, specialist legal advice in all matters relating to Family Law, Wills, Trusts, Probate, Lasting Power of Attorney and Court of Protection.

All author posts